東莞專業(yè)翻譯說說證件翻譯如何找最專業(yè)的翻譯公司

?

證件翻譯是現(xiàn)在很多人需要做的事情。在找翻譯公司之前。最好先咨詢好辦事機(jī)構(gòu)。看對證件翻譯的要求是什么。有沒有指定的翻譯公司。如果有。就必須去指定的翻譯公司。如果沒有。就可以自己選擇。選擇翻譯公司時(shí)。要注意以下幾點(diǎn)：

1、公司的名稱要注意

很多翻譯公司是屬于信息科技類的公司。公司名稱里并沒有翻譯二字。顯然是不合格的。

2、翻譯公司必須提供相關(guān)證件

翻譯公司要出具營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件。翻譯專用章。這個(gè)是每個(gè)翻譯公司都必備的。是經(jīng)過國家工商總局頒發(fā)的。沒有的話。就不能合作。不要找假的翻譯公司。以防引來不必要的麻煩。

3、翻譯公司的經(jīng)營范圍要明確

一般正規(guī)的翻譯公司的經(jīng)營項(xiàng)目一定會(huì)有證件翻譯字樣。這也是考察公司是否正規(guī)的一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)。

4、要注意翻譯公司的印章使用

通常來說。普通公司的印章使用。是在簽發(fā)以公司名義的文件時(shí)才會(huì)使用。但是翻譯公司的使用頻率比較高。翻譯的每一份稿件。都需要使用印章。

5、翻譯公司是否獲得過榮譽(yù)

獲得榮譽(yù)雖然不是要求每個(gè)翻譯公司必須的。但是這也是考察翻譯公司是否正規(guī)的一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)。一般大的。有資質(zhì)的翻譯公司都會(huì)獲得行業(yè)內(nèi)相關(guān)榮譽(yù)。比如3A級誠信經(jīng)營示范單位等。

6、考察翻譯員

其實(shí)。找正規(guī)的證件翻譯公司。公司考察是一個(gè)方面。另一方面就是翻譯員的資質(zhì)。在國內(nèi)。有資質(zhì)的譯員。要有幾大證書?！队⒄Z專業(yè)八級證書》、《CATTI二級筆譯》、《二級口譯證書》。

上一篇：畢業(yè)證翻譯樣本分享合同翻譯對外貿(mào)易的必備，如何才能嚴(yán)謹(jǐn)完成？

下一篇：護(hù)照英文譯介紹選擇深圳翻譯公司要從這三大入手